This project has been shut down as of February 2023. Hope it was useful to you while it was running :)
The GitHub project for Twitch Log Bot is still available, but it is no longer maintained. I don't recommend using it anymore.